{"id":4313,"date":"2024-03-15T23:58:31","date_gmt":"2024-03-15T23:58:31","guid":{"rendered":"https:\/\/aep61-74.org\/?p=4313"},"modified":"2026-05-05T11:16:58","modified_gmt":"2026-05-05T11:16:58","slug":"exils-au-feminin-sept-parcours-de-lutte-et-despoir-luxemburgo-11-e-12-de-marco-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aep61-74.org\/index.php\/2024\/03\/15\/exils-au-feminin-sept-parcours-de-lutte-et-despoir-luxemburgo-11-e-12-de-marco-2024\/","title":{"rendered":"EXILS AU FEMININ, SEPT PARCOURS DE LUTTE ET D\u00b4ESPOIR \u2013 Luxemburgo 11 e 12 de mar\u00e7o 2024"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"854\" height=\"625\" src=\"https:\/\/aep61-74.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lux.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4314\" srcset=\"https:\/\/aep61-74.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lux.jpg 854w, https:\/\/aep61-74.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lux-300x220.jpg 300w, https:\/\/aep61-74.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lux-768x562.jpg 768w, https:\/\/aep61-74.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lux-80x60.jpg 80w\" sizes=\"auto, (max-width: 854px) 100vw, 854px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Lan\u00e7amento da edi\u00e7\u00e3o em franc\u00eas do livro<em> Ex\u00edlios no Feminino <\/em>editado pela AEP61-74 e pelas Edi\u00e7\u00f5es Afrontamento<\/p>\n\n\n\n<p>Na sequ\u00eancia de um intenso trabalho de tradu\u00e7\u00e3o com a participa\u00e7\u00e3o das autoras, no dia 11 de mar\u00e7o 2024 foi feito o lan\u00e7amento do <strong><em>Exils au F\u00e9minin<\/em><\/strong> no \u00a0quadro do Dia Internacional da Mulher no Centro de Documenta\u00e7\u00e3o sobre as Migra\u00e7\u00f5es Humanas (CDMH), Esta\u00e7\u00e3o de Dudelange-Usines, com a presen\u00e7a de Daniel Biancalana, burgomestre.<\/p>\n\n\n\n<p>A 12 de mar\u00e7o, \u00e0s 18h30. na Sala Jos\u00e9 Ensch do Centre Culturel de Rencontre Neim\u00ebnster na cidade do Luxemburgo, realizou-se uma sess\u00e3o de debate, moderado pela soci\u00f3loga e feminista Ren\u00e9e Wagener.<\/p>\n\n\n\n<p>Em ambas as sess\u00f5es, estiveram presentes as autoras, Am\u00e9lia Resende, Fernanda Oliveira Marques, Helena Cabe\u00e7adas, Irene Pimentel e Maria Em\u00edlia Brederode Santos e o editor Carlos Ribeiro. Infelizmente por&nbsp; motivos de sa\u00fade n\u00e3o puderam estar presentes as autoras Beatriz Abrantes e Maria Helena Rato.<\/p>\n\n\n\n<p>Por parte do CDMH esteve Heidi Martins e pela AEP61-74, Ant\u00f3nio Paiva associado residente no Luxemburgo, grande impulsionador do projeto e Jos\u00e9 Augusto&nbsp; Martins da dire\u00e7\u00e3o da AAEP61-74 em Lisboa.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>Lan\u00e7amento da edi\u00e7\u00e3o em franc\u00eas do livro Ex\u00edlios no Feminino editado pela AEP61-74 e pelas Edi\u00e7\u00f5es Afrontamento Na sequ\u00eancia de um intenso trabalho de tradu\u00e7\u00e3o com a participa\u00e7\u00e3o das autoras, no dia 11 de mar\u00e7o <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/aep61-74.org\/index.php\/2024\/03\/15\/exils-au-feminin-sept-parcours-de-lutte-et-despoir-luxemburgo-11-e-12-de-marco-2024\/\" title=\"EXILS AU FEMININ, SEPT PARCOURS DE LUTTE ET D\u00b4ESPOIR \u2013 Luxemburgo 11 e 12 de mar\u00e7o 2024\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":4314,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[243],"tags":[],"class_list":{"0":"post-4313","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-informacoes"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aep61-74.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4313","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aep61-74.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aep61-74.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aep61-74.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aep61-74.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4313"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/aep61-74.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4313\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4315,"href":"https:\/\/aep61-74.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4313\/revisions\/4315"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aep61-74.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4314"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aep61-74.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4313"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aep61-74.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4313"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aep61-74.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4313"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}