Exílios 2

Testemunhos de exilados e desertores portugueses, 1961-1974

Editado por AEP61/74 – Associação de Exilados Politicos Portugueses – Outubro 2017

Coordenação Fernando Cardoso

FERNANDO CARDOSO

O livro Exílios.1, primeiro número de uma possível colecção, trouxe para o espaço

Público a problemática do exílio, da guerra e da luta anticolonial, da deserção e dos estrangeirados.

–

Em cerca de trinta apresentações em Portugal e no estrangeiro, Exílios.1 despoletou debates calados, testemunhos íntimos e muito fortes, memórias há muito tempo arrumadas e aparentemente esquecidas: “Conheci a guerra colonial nos cemitérios”, dizia alguém que era ainda jovem quando se deu conta dessa realidade e, para quem, a sua mãe estava a fazer um “pé de meia” para pagar, a mais que certa saída a salto de Portugal.

Exílios 1 tem também a sua história. Nasceu no 25° aniversário do 25 de Abril. Por isso, a esta tentativa de organizar, fixar memórias chamámos-lhe o “25 do 25”.

Três camaradas e amigos que quero referir, Nuno Rito, Carlos Carrolo e eu próprio, num saborosíssimo e muito concorrido almoço em Conímbriga, em Maio de 1999, lançaram a ideia de fazer um livro/fresco de testemunhos do exílio. Seria o primeiro produto de uma possível série de documentos/objectos/intervenções/acontecimentos. Achávamos muito importante fixar, dar corpo às memórias, convertê-las em objecto visível, palpável, consumível, eventualmente pedagógico.

Porque a nossa história não estava contada e, agora, queríamos contá-la, porque o que tivéramos em comum era maior do que nós e em crescente entropia.

Foi apresentado um índice orientador e uma estratégia de recolha de imagens para que, entre todos, se organizasse um património comum e se produzissem, num prazo razoável, até ao fim desse ano, testemunhos que dessem forma a um objecto/livro.

Nada aconteceu durante muitos anos…

Subitamente, comprovando aquela máxima maoista de que “uma faísca pode incendiar toda a pradaria”, em 2014, o projecto “explodiu” e começámos a escrever Exílios.1 que, muitos meses e muitas peripécias depois, surgiu no espaço público.

E muitas perguntas fizemos e fazemos a nós próprios sobre Exílios.1 e, agora, sobre Exílios.2:

Porquê esta gestação tão prolongada?

Porquê este amadurecimento tão longo?

Corre-se o risco de que o real se torne ficção?

Este real é o de agora ou é uma vã tentativa de restituir, no presente, outro real conservado em resina de âmbar?

Haverá memórias congeladas que, por via do microondas da história, se reproduzam intactas no agora?

É este livro, um prato reaquecido ou estas memórias servem-se frias, com a patine do tempo por sobremesa decadente?

Que livro foi este que escrevemos e que lemos agora?

Será um passaporte falsificado de regresso ao passado?

Que processo foi este de recuperação/reconstrução de um passado comum, de um passado intenso, muito dele vivido no limbo da ilegalidade, na clandestinidade?

Vivido com medo, risco, prazer, adrenalina, paixão, método, regras estritas, sexo bem-comportado, numa época de profundas transformações.

A política, para a qual remetem estes textos, era uma religião?

É isto um livro ou uma pagela de confessionário?

Tanta pergunta faz algum sentido ou são perguntas que deveriam ter sido feitas antes de este objecto estar configurado como mais uma coisa real que nos invade o quotidiano?

Quem responde?
A materialização concretizada de memórias em Exilios.1 veio catalizar outras vontades de quem pensava que as suas histórias não tinham valor, não eram história (são história2), apenas eram coisas pessoais das quais raramente se falava. As centenas de contactos que fizemos no “road show” de Exilios.1 ajudaram, estas novas 29 memórias, a rebaterem-se em papel e em som e a tomarem forma de livro.

Eis Exílios.2.

Alberto Sarmento	Carlos Neves	Luís Filipe Pereira
Alberto Veríssimo	Christiane Duret Branco	Luís Garro Marques
Albino Costa	Fernando Cardoso	Miguel Cardina
Álvaro de Miranda	Joaquim Nunes	Manuel Pedroso Marques
Álvaro Moreira	Jorge Gomes	Manuel Valente Tavares
Amadeu Lopes Sabino	Jorge Quintino	Maria Alberta Flores
Ana Benavente	Jorge Valadas	Maria da Conceição Cardeira
Ana Rita Gandra Gonçalves	José Barros	Óscar Figueiredo
António Barbosa Topa	José Dias	Ricardo Hipólito
António Firmino	José Oliveira	Tino Flores
Carlos Brazão Dinis	José Pinto de Carvalho